Alem Buysa Kral Übü

Alfred jarry’nin "Ubu Roi" adlı oyunundan bir uyarlama, Alem Buysa Kral Übü Sahneport'ta!

Alem Buysa Kral Übü, absürd tiyatronun öncüsü sayılan ünlü Fransız tiyatrocusu Alfred Jarry’nin (1873-1907) Kral Übü oyunundan uyarlama bir yapım.

Fransa’da ilk gösterimi 1896 yılında yapılan, 1898 yılında ise ilk kez kuklalarla oynanan Kral Übü, sahnelendiği ilk dönemden bugüne değin, izleyiciden, skandal ve rezalet hislerinden tutun da “hayranlık uyandıran öncü bir oyun” değerlendirmelerine kadar varan farklı ve zengin tepkiler almış. 

Tiyatrotem tarafından gölge oyunu, tekerleme ve anlatı geleneklerinin bir birleşimi olarak tasarlanan bu uyarlamada Şehsuvar Aktaş, Bilge Gültürk ve Ayşe Selen, hem gölgeleri oynatıyor hem kendileri oynuyorlar; bir yandan da tekerliyorlar. Çetin Sarıkartal da oyunun dramaturjisini yapıyor. 

Tiyatrotem ile İstanbul Fransız Kültür Merkezi’nin ortak yapımı olan Alem Buysa Kral Übü, mekan ve zaman aşırı yolculuklara ve yorumlara açık zengin oyun metnine dayanarak yapılan güncel bir çalışma. Çeviri: Şehsuvar Aktaş & Ayşe Selen

Kayıt Tarihi: 2004
Tek Perde
16+

Dramaturgi: Çetin Sarıkartal
Tasvir Tasarım: Şehsuvar Aktaş
Oynayanlar: Şehsuvar Aktaş, Bilge Gültürk, Ayşe Selen